tofugu.com/japanese-grammar/adjective-sou/
Guide to the そう suffix attached to adjectives to express speculation based on visible evidence or information, with formation rules for い-adjectives and な-adjectives, politeness markers, and common mistakes.