selftaughtjapanese.com/2026/07/09/build-a-japanese-vocab-list-automatically-from-any-youtube-video-and-watch-it-live/
A blog post introducing Japanese Vocab Maker, a tool that automatically generates vocabulary lists from YouTube videos with Japanese subtitles, displaying words with readings and meanings while watching.
Apps and toolsVocabularyVocabulary listsYouTube channelsAnimeFree