Japanese Words Containing 字

Word	Reading	Definition	JLPT
字	あざ	section of village	n4
文字	もじ	letter (of an alphabet); character; writing	n3
漢字	かんじ	kanji; Chinese character	n5
数字	すうじ	numeral; digit; numeric character; figure	n3
文字通り	もじどおり	literally; to the letter; literal
活字	かつじ	(piece of) type; movable type; moveable type; printing type	n2
十字架	じゅうじか	cross (for crucifixion); the Cross (of Christ)
十字	じゅうじ	cross; cross shape; sign of the cross	n2
一文字	いちもんじ	straight line; beeline
習字	しゅうじ	penmanship; calligraphy	n2
苗字	みょうじ	surname; family name; last name	n3
大の字	だいのじ	shape of the "dai" kanji (esp. person with arms and legs outstretched); sprawling; lying spread-eagled
文字どおり	もじどおり	literally; to the letter; literal
十文字	じゅうもんじ	cross; cruciform
字形	じけい	character style; character form
丁字	ちょうじ	clove (Syzygium aromaticum)
真一文字	まいちもんじ	straight line; beeline
横文字	よこもじ	horizontal script (esp. of a European language); European writing; Roman letters; European language
字句	じく	wording; words and phrases; way of expression; token	n1
赤字	あかじ	(being in) the red; deficit; red letter; red writing	n1
字引	じびき	dictionary
大字	おおあざ	larger section (of village)
ローマ字	ローマじ	Latin alphabet; Roman alphabet; romaji; romanized Japanese
赤十字	せきじゅうじ	Red Cross
頭文字	かしらもじ	first letter of a word; capital letter (at the start of a word or sentence); initials (of one's name)
字面	じづら	appearance of written words; impression given by written letters, characters, etc.; literal meaning (of a piece of writing); superficial meaning
字体	じたい	form of a character (e.g. simplified, traditional); type; typeface; font	n1
女文字	おんなもじ	woman's handwriting; hiragana
細字	さいじ	small type or handwriting
字義	じぎ	meaning of a word; meaning of the kanji (that make up a word)
八文字	はちもんじ	(in) the shape of the character hachi (eight)
大文字	おおもじ	uppercase letter; capital letter; large character; large writing
十字路	じゅうじろ	crossroads; intersection
誤字	ごじ	misprint; misspelling; typo; typographical error
名字	みょうじ	surname; family name; last name	n3
字幕	じまく	subtitles; captioning	n1
字典	じてん	dictionary of Chinese characters; kanji dictionary	n2
英字	えいじ	English letter; alphabetic character
頭字	かしらじ	first letter; first letters; initial
金字塔	きんじとう	pyramid; monumental work; landmark achievement
三十一文字	みそひともじ	tanka; 31-mora Japanese poem
字書	じしょ	dictionary of Chinese characters; kanji dictionary; dictionary	n5
九字	くじ	nine-character charm chanted with ritual gestures to ward off evil (esp. by mountain ascetics and adherents of Esoteric Buddhism)	n2
金字	きんじ	gold or gilt letters
字数	じすう	number of characters; number of letters
小字	こあざ	small administrative unit (of a village)
十字軍	じゅうじぐん	Crusades; Crusaders
伏字	ふせじ	symbol used in place of a censored word (e.g. blank, circle, X, asterisk); turn (in set-type proofing); upside-down character
字音	じおん	Chinese-derived reading of a kanji
十字形	じゅうじけい	cross-shaped; cruciform
文字数	もじすう	number of characters; character count
熟字	じゅくじ	kanji compound
梵字	ぼんじ	script used to write Sanskrit (esp. Siddham)
黒字	くろじ	(being in) the black; surplus; black letter	n1
国字	こくじ	official writing system of a country; official script; kana (as opposed to kanji); Japanese syllabary
植字	しょくじ	typesetting	n5
題字	だいじ	title lettering	n4
略字	りゃくじ	abbreviated form of a Chinese character; simplified character; acronym; abbreviation
一丁字	いっていじ	single letter; single character
二字	にじ	two characters; name	n2
当て字	あてじ	kanji used as a phonetic symbol, instead of for the meaning; phonetic-equivalent character; substitute character; ateji
写字	しゃじ	copying; transcription
字画	じかく	strokes in a Chinese character; stroke count of a Chinese character	n2
太字	ふとじ	boldface; bold-type; thick characters
本字	ほんじ	kanji (as opposed to kana); original form of a Chinese character (as opposed to a simplified or abbreviated form); Chinese character from which another Chinese character derives
十字街	じゅうじがい	crossroads; street crossing
閑文字	かんもじ	idle words (in a written passage); useless words; empty words
点字	てんじ	braille	n2
当字	あてじ	kanji used as a phonetic symbol, instead of for the meaning; phonetic-equivalent character; substitute character; ateji
脱字	だつじ	omitted character; omitted letter
絵文字	えもじ	emoji; pictorial symbol; pictograph; pictogram
花文字	はなもじ	ornate initial; capital letters; flowers planted to form characters
字彙	じい	dictionary of Chinese characters
字余り	じあまり	hypermeter; excess syllables in haiku, waka, etc.
小文字	こもじ	lowercase letter; small letter
字通	じつう	Jitsū (kanji dictionary published by Heibonsha)
宛字	あてじ	kanji used as a phonetic symbol, instead of for the meaning; phonetic-equivalent character; substitute character; ateji
検字	けんじ	stroke-count index
常用漢字	じょうようかんじ	jōyō kanji; kanji for common use; list of 2,136 kanji designated for common use (introduced in 1981, revised in 2010)
用字	ようじ	using characters	n4
あて字	あてじ	kanji used as a phonetic symbol, instead of for the meaning; phonetic-equivalent character; substitute character; ateji
一字	いちじ	(one) letter; (one) character	n3
喜の字	きのじ	77th birthday
湯文字	ゆもじ	woman's loincloth (worn as a kimono underskirt); single-layer absorbent bathrobe (worn during or after a bath)
黒文字	くろもじ	Lindera umbellata (species of spicebush); toothpick; natural wooden chopsticks (tea ceremony); black characters
綴字	ていじ	spelling	n2
新字	しんじ	newly created character; newly introduced (kanji) character (in a textbook); new character form; shinjitai
御の字	おんのじ	(being) most satisfactory; (being) quite satisfied; (being) quite enough
旧字体	きゅうじたい	old character form; kyūjitai; traditional form of kanji used in Japan before 1946
舊字體	きゅうじたい	old character form; kyūjitai; traditional form of kanji used in Japan before 1946
英数字	えいすうじ	alphanumeric character; letters (of the English alphabet) and numbers
俗字	ぞくじ	informal variant of a Chinese character; popular form of a Chinese character
印字	いんじ	printing (text or symbols); typing; printed character; typed character
不立文字	ふりゅうもんじ	Buddhist revelation through intuitive discernment; Spiritual awakening cannot be experienced with words and letters; Spiritual enlightenment can be attained only by means of communion of mind with mind (Zen Buddhism)
外字	がいじ	external character; user-defined character; character not included in the JIS character set; kanji not included in the jōyō or jinmeiyō lists
字配り	じくばり	word or letter layout
六字の名号	ろくじのみょうごう	the six written characters of Buddha's name (used in prayer)
篆字	てんじ	seal script character	n2
邦字	ほうじ	Japanese characters; kanji and kana
十字火	じゅうじか	crossfire

Japanese Vocabulary Maker (BETA)

Understand difficult Japanese text faster. Look up every word from any website, YouTube video, PDF, EPUB, audio file, podcast, or image and get readings, romaji, and definitions instantly. Stream a YouTube video's vocabulary in sync with playback, with each word highlighted as it's spoken. Supports modern and classical Japanese (historical kana, Aozora Bunko).
Build targeted JLPT vocabulary lists at any level (N5–N1).

▶ How do I use this site? ▶ Leave feedback

Japanese Vocabulary Maker helps you understand difficult Japanese text, research unfamiliar words, and build vocabulary lists, all from any Japanese content in seconds. Choose your input method:

URL: paste any Japanese webpage or a direct link to a PDF file
Image (OCR): upload a photo of a book page, manga panel, or any printed Japanese text
Paste Text: paste Japanese text directly to analyze it
File: upload an EPUB ebook, plain text file (.txt), subtitle file (.srt / .vtt), or audio file (.mp3, .m4a, .ogg, .wav, .flac)
Audio URL: paste a link to a podcast episode or audio file for automatic transcription and instant vocabulary lists
YouTube: paste a YouTube link to build a vocab list from its captions and stream it in sync with the video: each word highlights as it's spoken, with adjustable playback speed (great for listening practice and shadowing)
Anime Subs: search an anime by title to pull its Japanese subtitles from Jimaku and build a vocab list from the dialogue, or upload your own subtitle file (.srt / .ass / .vtt)

For every word you get its hiragana reading, romaji, part of speech, and definition, making it easy to research words you don't know and go through even the most difficult text with confidence. Each entry links to Jisho and lets you jump back to the word's context in the original text. Classical Japanese is supported: historical kana (ゐ, ゑ) and Aozora Bunko texts are handled correctly, with original characters shown in context.

Use Stream Vocab to step through the content phrase by phrase with synchronized audio playback, which is great for deep reading or listening comprehension practice.

When you're done, export your list to Anki or Quizlet, or take a quick 20-question quiz to reinforce what you learned. Perfect for building targeted JLPT study lists at any level (N5–N1).

Drop a text (.txt .srt .vtt .epub) or audio (.mp3 .m4a .ogg …) file here, or browse

Drop an image here, or browse

Starting... Running

Vocabulary List

JLPT:

Text difficulty:

#	Word	Reading	Romaji	Part of Speech	Definition	JLPT	Freq	Ep	Links

Loading…

Stream Vocab

Phrase

Romaji Furigana Katakana Furigana Table Cards

Word	Reading	Romaji	Meaning	Type

speed

Transcript (click a line to seek)

Note: YouTube-generated subtitles may contain errors.

Vocabulary readings in hiragana center on word

Word	Reading	Meaning

Topic Vocabulary Lists (BETA)

← All Topics

▶ How do I use this page? ▶ Leave feedback

Topic Vocabulary Lists let you generate a vocabulary list for any topic you choose. Enter a word or phrase (in Japanese or English), select how many words you want, and click Create Topic Vocab List. The app will search the web for relevant Japanese pages and extract the most important vocabulary for that topic, complete with readings, romaji, part of speech, and definitions. You can filter by JLPT level, export to Anki or Quizlet, or take a quiz to practice the words.

Enter a word or phrase to search the web and build a vocabulary list from relevant pages.

Sources for

Topic Vocabulary Lists (BETA)

Instantly generate a Japanese vocabulary list for any topic: anime, cooking, travel, history, and more. Enter a word or phrase below and the app searches real Japanese web pages to extract the most relevant vocabulary, complete with readings, definitions, and JLPT levels.

← Back to main

Kanji Vocabulary Lists (BETA)

← All Kanji Lists

▶ How do I use this page? ▶ Leave feedback

Kanji Vocabulary Lists let you build a vocabulary list from one or more kanji characters. Enter kanji separated by spaces or commas (e.g. 食飲) and click Create Kanji Vocab List. A list will be created ranked by how frequently each word appears in real Japanese text, complete with readings, romaji, part of speech, and definitions. You can filter by JLPT level, export to Anki or Quizlet, or take a quiz to practice the words.

Enter one or more kanji (separated by spaces or commas) to build a vocabulary list of all words containing any of them.

Common words only

Kanji Vocabulary Lists (BETA)

Build a Japanese vocabulary list from any kanji. Enter one or more kanji characters (separated by spaces or commas) and generate a vocabulary list of words that contain that kanji(s), ranked by usage frequency and complete with readings, definitions, and JLPT levels.

Common words only

← Back to main

Site Vocabulary Lists (BETA)

← All Sites

Enter a website URL to crawl all its pages and build a Japanese vocabulary list.

Limit to domain

Site Vocabulary Lists (BETA)

Instantly generate a Japanese vocabulary list from any website. Enter a URL below and the app crawls the site to extract the most relevant vocabulary, complete with readings, definitions, and JLPT levels.

Limit to domain

← Back to main

Japanese Words Containing 字

Japanese Vocabulary Maker (BETA)

Vocabulary List

Topic Vocabulary Lists (BETA)

Vocabulary List for words related to:

Sources for

Topic Vocabulary Lists (BETA)

Kanji Vocabulary Lists (BETA)

Vocabulary List for words containing:

Kanji Vocabulary Lists (BETA)

Site Vocabulary Lists (BETA)

Vocabulary generated starting from: [limit to domain]

Pages from

Site Vocabulary Lists (BETA)

Share this vocabulary list