Japanese Words Containing 待

Word	Reading	Definition	JLPT
待つ	まつ	to wait; to await; to look forward to; to anticipate	n5
期待	きたい	expectation; anticipation; hope; promising	n4
待ち	まち	waiting; waiting time; wait tile; tile which would complete one's hand	n4
招待	しょうたい	invitation	n3
待遇	たいぐう	treatment; reception; service; working conditions	n1
待ちかねる	まちかねる	to wait impatiently for
待ち構える	まちかまえる	to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)
待合	まちあい	rendezvous; meeting; assignation; area where guests gather before the start of a tea ceremony
待ち受ける	まちうける	to await; to wait for; to expect	n1
待たす	またす	to keep (a person) waiting
接待	せったい	entertainment (of guests; esp. in the corporate world); treating (to food and drinks); wining and dining	n4
虐待	ぎゃくたい	abuse; ill-treatment; maltreatment; mistreatment
待ちかまえる	まちかまえる	to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)
待ち兼ねる	まちかねる	to wait impatiently for
心待ち	こころまち	anticipation; expectation
歓待	かんたい	warm welcome; friendly reception; hospitality; entertainment
待機	たいき	standing by; awaiting an opportunity; being on alert; quarantine	n1
待合室	まちあいしつ	waiting room	n1
待望	たいぼう	waiting expectantly; waiting eagerly; looking forward to; long-awaited
優待	ゆうたい	preferential treatment; hospitality; warm reception; cordial welcome
待ち遠しい	まちどおしい	longed-for; anxiously awaited
待ち伏せる	まちぶせる	to ambush
待ちわびる	まちわびる	to be tired of waiting; to wait impatiently
待ち設ける	まちもうける	to expect; to look for; to look forward to; to anticipate
待ちくたびれる	まちくたびれる	to get tired of waiting
待ち望む	まちのぞむ	to wait eagerly for; to look forward to
待受ける	まちうける	to await; to wait for; to expect	n1
待ちこがれる	まちこがれる	to be impatient for; to wait (anxiously) for; to eagerly look forward to; to long for
待遠しい	まちどおしい	longed-for; anxiously awaited
待ち合せる	まちあわせる	to rendezvous; to meet at a prearranged place and time; to arrange to meet	n3
待ち合わせる	まちあわせる	to rendezvous; to meet at a prearranged place and time; to arrange to meet	n3
待ちあぐむ	まちあぐむ	to tire of waiting
款待	かんたい	warm welcome; friendly reception; hospitality; entertainment
待伏せ	まちぶせ	ambush; lying in wait for an ambush	n2
人待ち顔	ひとまちがお	looking like one is waiting for someone
待ち伏せ	まちぶせ	ambush; lying in wait for an ambush	n2
待設ける	まちもうける	to expect; to look for; to look forward to; to anticipate
待ち侘びる	まちわびる	to be tired of waiting; to wait impatiently
待避	たいひ	taking refuge and waiting (for the danger to pass); waiting (on a siding) to let another train pass	n2
待った	まった	false start of a bout; backsies (called when taking back a move in a game); wait!; hold up!
待ちあわせる	まちあわせる	to rendezvous; to meet at a prearranged place and time; to arrange to meet	n3
待人	まちびと	person being waited for; person who waits
待ちぼうけ	まちぼうけ	waiting in vain
特待	とくたい	special treatment; priority
供待ち	ともまち	attendant's waiting room
待ち人	まちびと	person being waited for; person who waits
待ち合わせ	まちあわせ	appointment	n3
招待券	しょうたいけん	complimentary ticket; invitation card; invitation ticket
待ち時間	まちじかん	waiting time; latency; standby time (e.g. cellular phones); queueing time
待機者	たいきしゃ	person on a waiting list; person waiting for something; person quarantining
招待客	しょうたいきゃく	invitee
辻待ち	つじまち	vehicle waiting to be hired
入荷待ち	にゅうかまち	backordered; on back order
期待値	きたいち	expected value; expectation; expectations; expectation value (in quantum mechanics)
期待感	きたいかん	sense of anticipation; feeling of expectation; feeling of hope
待ち焦がれる	まちこがれる	to be impatient for; to wait (anxiously) for; to eagerly look forward to; to long for
風待ち	かざまち	waiting for favorable wind; waiting for favourable wind
待合せ	まちあわせ	appointment	n3
期待通り	きたいどおり	as hoped for; as expected
摂待	せったい	entertainment (of guests; esp. in the corporate world); treating (to food and drinks); wining and dining	n4
待避線	たいひせん	siding; sidetrack; turnout
招待状	しょうたいじょう	(written) invitation; letter of invitation
船待ち	ふなまち	waiting for a ship to depart
優待券	ゆうたいけん	complimentary ticket; courtesy card; discount coupon
特待生	とくたいせい	scholarship student
順番待ち	じゅんばんまち	waiting one's turn
キャンセル待ち	キャンセルまち	waiting for a cancellation; being on standby; being on a waiting list
日待ち	ひまち	waiting for the sun (traditional all-night event of worship and neighbourhood fellowship)
お待ち遠様	おまちどおさま	I'm sorry to have kept you waiting
待命	たいめい	waiting for orders
待ち合い	まちあい	rendezvous; meeting; assignation; area where guests gather before the start of a tea ceremony
宵待草	よいまちぐさ	evening primrose
居待月	いまちづき	moon of the 18th day of the lunar month
庚申待	こうしんまち	kōshin-machi; staying awake on the eve of the 57th day of the sexagenary cycle to prevent the three worms that were said to inhabit the human gut from reporting one's wrongdoings to the gods; a tradition that began among nobility in the Heian period and became widespread during the Edo period
待合い	まちあい	rendezvous; meeting; assignation; area where guests gather before the start of a tea ceremony
手待ち	てまち	waiting move
待合所	まちあいじょ	shelter (for buses); waiting area; waiting room
待球	たいきゅう	waiting for easy pitches
待針	まちばり	marking pin
待避所	たいひじょ	turnout (on a highway); lay-by; passing-place; rest stop
潮待ち	しおまち	waiting for the rising tide or a good opportunity
立待月	たちまちづき	moon of the 17th day of the lunar month
信号待ち	しんごうまち	waiting for the (traffic) lights to change; waiting for a green signal
待ち惚け	まちぼうけ	waiting in vain
自宅待機	じたくたいき	staying at home (to prevent the spread of illness, etc.); self-quarantine; self-isolation; being on furlough
お待ちかね	おまちかね	long-awaited; long-waited-for; someone who has waited a long time; something that one has waited impatiently for
期待どおり	きたいどおり	as hoped for; as expected
請待	しょうたい	invitation	n3
待ち合せ	まちあわせ	appointment	n3
待合わせ	まちあわせ	appointment	n3
待ちあわせ	まちあわせ	appointment	n3
待ちぶせ	まちぶせ	ambush; lying in wait for an ambush	n2
応待	おうたい	dealing with (people, customers, complaints, etc.); receiving (callers, visitors, etc.); attending to; handling	n1
相待	そうだい	existing in opposition or interdependence	n1
絶待	ぜつだい	absoluteness; incomparability; supremacy	n1
待合い室	まちあいしつ	waiting room	n1
相待って	あいまって	coupled with; together	n1
待ち合い室	まちあいしつ	waiting room	n1
待兼	まちかね	long-awaited; long-waited-for; waiting impatiently
待宵	まつよい	night where one waits for someone who is supposed to come; night of the 14th day of the eight month of the lunar calendar

Japanese Vocabulary Maker (BETA)

Understand difficult Japanese text faster. Look up every word from any website, YouTube video, PDF, EPUB, audio file, podcast, or image and get readings, romaji, and definitions instantly. Stream a YouTube video's vocabulary in sync with playback, with each word highlighted as it's spoken. Supports modern and classical Japanese (historical kana, Aozora Bunko).
Build targeted JLPT vocabulary lists at any level (N5–N1).

▶ How do I use this site? ▶ Leave feedback

Japanese Vocabulary Maker helps you understand difficult Japanese text, research unfamiliar words, and build vocabulary lists, all from any Japanese content in seconds. Choose your input method:

URL: paste any Japanese webpage or a direct link to a PDF file
Image (OCR): upload a photo of a book page, manga panel, or any printed Japanese text
Paste Text: paste Japanese text directly to analyze it
File: upload an EPUB ebook, plain text file (.txt), subtitle file (.srt / .vtt), or audio file (.mp3, .m4a, .ogg, .wav, .flac)
Audio URL: paste a link to a podcast episode or audio file for automatic transcription and instant vocabulary lists
YouTube: paste a YouTube link to build a vocab list from its captions and stream it in sync with the video: each word highlights as it's spoken, with adjustable playback speed (great for listening practice and shadowing)
Anime Subs: search an anime by title to pull its Japanese subtitles from Jimaku and build a vocab list from the dialogue, or upload your own subtitle file (.srt / .ass / .vtt)

For every word you get its hiragana reading, romaji, part of speech, and definition, making it easy to research words you don't know and go through even the most difficult text with confidence. Each entry links to Jisho and lets you jump back to the word's context in the original text. Classical Japanese is supported: historical kana (ゐ, ゑ) and Aozora Bunko texts are handled correctly, with original characters shown in context.

Use Stream Vocab to step through the content phrase by phrase with synchronized audio playback, which is great for deep reading or listening comprehension practice.

When you're done, export your list to Anki or Quizlet, or take a quick 20-question quiz to reinforce what you learned. Perfect for building targeted JLPT study lists at any level (N5–N1).

Drop a text (.txt .srt .vtt .epub) or audio (.mp3 .m4a .ogg …) file here, or browse

Drop an image here, or browse

Starting... Running

Vocabulary List

JLPT:

Text difficulty:

#	Word	Reading	Romaji	Part of Speech	Definition	JLPT	Freq	Ep	Links

Loading…

Stream Vocab

Phrase

Romaji Furigana Katakana Furigana Table Cards

Word	Reading	Romaji	Meaning	Type

speed

Transcript (click a line to seek)

Note: YouTube-generated subtitles may contain errors.

Vocabulary readings in hiragana center on word

Word	Reading	Meaning

Topic Vocabulary Lists (BETA)

← All Topics

▶ How do I use this page? ▶ Leave feedback

Topic Vocabulary Lists let you generate a vocabulary list for any topic you choose. Enter a word or phrase (in Japanese or English), select how many words you want, and click Create Topic Vocab List. The app will search the web for relevant Japanese pages and extract the most important vocabulary for that topic, complete with readings, romaji, part of speech, and definitions. You can filter by JLPT level, export to Anki or Quizlet, or take a quiz to practice the words.

Enter a word or phrase to search the web and build a vocabulary list from relevant pages.

Sources for

Topic Vocabulary Lists (BETA)

Instantly generate a Japanese vocabulary list for any topic: anime, cooking, travel, history, and more. Enter a word or phrase below and the app searches real Japanese web pages to extract the most relevant vocabulary, complete with readings, definitions, and JLPT levels.

← Back to main

Kanji Vocabulary Lists (BETA)

← All Kanji Lists

▶ How do I use this page? ▶ Leave feedback

Kanji Vocabulary Lists let you build a vocabulary list from one or more kanji characters. Enter kanji separated by spaces or commas (e.g. 食飲) and click Create Kanji Vocab List. A list will be created ranked by how frequently each word appears in real Japanese text, complete with readings, romaji, part of speech, and definitions. You can filter by JLPT level, export to Anki or Quizlet, or take a quiz to practice the words.

Enter one or more kanji (separated by spaces or commas) to build a vocabulary list of all words containing any of them.

Common words only

Kanji Vocabulary Lists (BETA)

Build a Japanese vocabulary list from any kanji. Enter one or more kanji characters (separated by spaces or commas) and generate a vocabulary list of words that contain that kanji(s), ranked by usage frequency and complete with readings, definitions, and JLPT levels.

Common words only

← Back to main

Site Vocabulary Lists (BETA)

← All Sites

Enter a website URL to crawl all its pages and build a Japanese vocabulary list.

Limit to domain

Site Vocabulary Lists (BETA)

Instantly generate a Japanese vocabulary list from any website. Enter a URL below and the app crawls the site to extract the most relevant vocabulary, complete with readings, definitions, and JLPT levels.

Limit to domain

← Back to main

Japanese Words Containing 待

Japanese Vocabulary Maker (BETA)

Vocabulary List

Topic Vocabulary Lists (BETA)

Vocabulary List for words related to:

Sources for

Topic Vocabulary Lists (BETA)

Kanji Vocabulary Lists (BETA)

Vocabulary List for words containing:

Kanji Vocabulary Lists (BETA)

Site Vocabulary Lists (BETA)

Vocabulary generated starting from: [limit to domain]

Pages from

Site Vocabulary Lists (BETA)

Share this vocabulary list